une pauvre platine soumise à la question